corsasport.co.uk
 

Corsa Sport » Message Board » General Chat » Tutorial on how to buy from German eBay?


New Topic

New Poll
  Subscribe | Add to Favourites

You are not logged in and may not post or reply to messages. Please log in or create a new account or mail us about fixing an existing one - register@corsasport.co.uk

There are also many more features available when you are logged in such as private messages, buddy list, location services, post search and more.


Author Tutorial on how to buy from German eBay?
Aidan-Fleming
Member

Registered: 17th May 08
Location: Westhill, Aberdeenshire
User status: Offline
18th Jan 13 at 01:06   View User's Profile U2U Member Reply With Quote

Can anyone give me the link to the tutorial on how to search and buy from German eBay?


Not the right section but didn't know where to ask lol
Ian
Site Administrator

Avatar

Registered: 28th Aug 99
Location: Liverpool
User status: Offline
18th Jan 13 at 02:46   View Garage View User's Profile U2U Member Reply With Quote

Its easy, click here and buy this

http://www.ebay.de/itm/321053717885
Aidan-Fleming
Member

Registered: 17th May 08
Location: Westhill, Aberdeenshire
User status: Offline
18th Jan 13 at 03:02   View User's Profile U2U Member Reply With Quote

It ain't easy lol I don't understand anything. I got chucked out German in school lol but that is nice!!
Ian
Site Administrator

Avatar

Registered: 28th Aug 99
Location: Liverpool
User status: Offline
18th Jan 13 at 03:09   View Garage View User's Profile U2U Member Reply With Quote

You can also change the .de on the web address to .co.uk and you'll get the English interface.

Not sure there's any way to get the listing translated except for in the usual ways -

http://translate.google.co.uk/translate?sl=auto&tl=en&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.ebay.de%2Fitm%2F321053717885

quote:
Fun providers be sued by me according to law.


Although you'll still need some work haha
Daniel_Corsa
Premium Member

Avatar

Registered: 21st Apr 04
Location: Wigton, Cumbria
User status: Offline
18th Jan 13 at 07:08   View Garage View User's Profile U2U Member Reply With Quote

Copy item number into eBay.co.uk search, translate description in google. Buy and hope for best when it arrives.


April '06' Corsasport Feature Car | Aug '08' Total Vauxhall Feature Car | Spring '09' Fast Car Feature Car
BluKoo
Member

Registered: 8th Apr 02
Location: Stonehaven (Scotland)
User status: Offline
18th Jan 13 at 12:14   View User's Profile U2U Member Reply With Quote

When I go on to the German ebay, google chrome automatically asks if I want to translate it. I click yes, and boom. German ebay site in English.

Simples.
Liam-Wilko
Member

Registered: 6th Mar 08
Location: Sunderland, Tyne and Wear
User status: Offline
18th Jan 13 at 12:18   View User's Profile U2U Member Reply With Quote

quote:
Originally posted by BluKoo
When I go on to the German ebay, google chrome automatically asks if I want to translate it. I click yes, and boom. German ebay site in English.

Simples.


So in other words the easiest way would be get google chrome
Christopher
Member

Registered: 14th Oct 10
Location: Eastbourne
User status: Offline
18th Jan 13 at 12:24   View User's Profile U2U Member Reply With Quote

Im sure you can add the item to your watch list on the german ebay and then sign in on your english ebay and it should be in your watch list
Liam-Wilko
Member

Registered: 6th Mar 08
Location: Sunderland, Tyne and Wear
User status: Offline
18th Jan 13 at 12:29   View User's Profile U2U Member Reply With Quote

quote:
Originally posted by Christopher
Im sure you can add the item to your watch list on the german ebay and then sign in on your english ebay and it should be in your watch list



You can iv just done it to see if it would work but its all in german still other than the price and the the normal options like buy now ext
BluKoo
Member

Registered: 8th Apr 02
Location: Stonehaven (Scotland)
User status: Offline
18th Jan 13 at 12:40   View User's Profile U2U Member Reply With Quote

quote:
Originally posted by Liam-Wilko
quote:
Originally posted by BluKoo
When I go on to the German ebay, google chrome automatically asks if I want to translate it. I click yes, and boom. German ebay site in English.

Simples.


So in other words the easiest way would be get google chrome


I'm surprised there are still people out there using anything other than google chrome.
Liam-Wilko
Member

Registered: 6th Mar 08
Location: Sunderland, Tyne and Wear
User status: Offline
18th Jan 13 at 14:25   View User's Profile U2U Member Reply With Quote

nibnob21
Premium Member

Avatar

Registered: 16th May 10
Location: South Derbyshire
User status: Offline
18th Jan 13 at 14:41   View Garage View User's Profile U2U Member Reply With Quote

http://www.allcorsa.co.uk/forums/showthread.php/buy-rear-lights-32742.html


MX5 Project Thread
Ben G
Member

Registered: 12th Jan 07
Location: Essex
User status: Offline
18th Jan 13 at 15:07   View User's Profile U2U Member Reply With Quote

i always just transfer the words over to google translate and it becomes sort of readable.
Archie
Organiser: Scotland
Premium Member


Registered: 18th Dec 07
Location: South Ayrshire
User status: Offline
18th Jan 13 at 18:01   View User's Profile U2U Member Reply With Quote

I just bought a rear quarter for my Nova off eBay.de

Found it on German eBay, added to watch list, logged in on .co.uk sent an English email & got a reply in English we agreed and that was it.
gazza808
Member

Registered: 30th Jun 08
Location: Peterborough
User status: Offline
19th Jan 13 at 00:00   View User's Profile U2U Member Reply With Quote

I use it all the time, usually translate ebay.de using google,
Most speak English but I send a translated messAge as well as English,
Most don't accept PayPal, most are bank transfer.
Jamie-C
Member

Registered: 3rd Jun 08
Location: Ballycastle
User status: Offline
19th Jan 13 at 00:24   View User's Profile U2U Member Reply With Quote

I always just put the item number into ebay.co.uk and it translates everything including the price then the checkout etc is all just the same.
_Allan_
Member

Registered: 24th Mar 04
User status: Offline
19th Jan 13 at 00:29   View User's Profile U2U Member Reply With Quote

Aidan-Fleming
Member

Registered: 17th May 08
Location: Westhill, Aberdeenshire
User status: Offline
19th Jan 13 at 01:00   View User's Profile U2U Member Reply With Quote

Cheers guys!!
Gary
Premium Member

Avatar

Registered: 22nd Nov 06
Location: West Yorkshire
User status: Offline
19th Jan 13 at 08:16   View Garage View User's Profile U2U Member Reply With Quote

quote:
Originally posted by Ian
Its easy, click here and buy this

http://www.ebay.de/itm/321053717885


Want!!

 
New Topic

New Poll

Corsa Sport » Message Board » General Chat » Tutorial on how to buy from German eBay? 24 database queries in 0.0211759 seconds